How can I become a singer in America?

You can sing in a church choir. You could also get a teaching degree and be a voice instructor or school choir director and coach. If you like popular music you could get a group together and perform in night clubs or bars.